«به‌دنبال شعله‌های نارنجی»

■ به گزارش پایگاه خبری نفت‌رسانه و به نقل از روابط عمومی شرکت پتروشیمی بندرامام، در رویدادی نمادین که پیوند میان گذشته و حال صنعت پتروشیمی بندرامام را به تصویر کشید، با حضور مدیرعامل شرکت پتروشیمی بندرامام و سایر مدیران این مجتمع؛ از کتاب «به‌دنبال شعله‌های نارنجی (یک دهه با پتروشیمی ایران)» نوشته شیرو ایشی‌وادا و ترجمه فرزانه مرادی، رونمایی به‌عمل آمد.

دکتر سپهدار انصاری‌نیک، مدیرعامل شرکت پتروشیمی بندرامام در مراسم رونمایی از این کتاب، با اشاره به اهمیت ثبت تاریخ و تجارب صنعتی، اظهار داشت: این کتاب‌ها که به عملکرد و تاریخ پتروشیمی بندرامام پرداخته‌اند، دانش‌هایی بودند که پیش‌تر تدوین شده اما مغفول مانده بودند. با همکاری آقای نوذری و همکاران و علاقه‌ای که در مجموعه وجود داشت، تصمیم به گردآوری و انتشار آن‌ها گرفتیم تا برای نسل‌های آینده و مدیران حاضر، ماندگار شوند.

وی با اشاره به جمله‌ای زیبا از مقدمه کتاب، افزود: در ابتدای کتاب نوشته شده است که ایران و ژاپن با تاریخ، مذهب، فرهنگ، زبان و عادات اجتماعی کاملاً متفاوت، هدفی مشترک را دنبال کردند و برای تحقق آن دست به دست هم دادند؛ این هدف، تأسیس پتروشیمی بندرامام بود. حالا ما به‌عنوان یک ملت و نسل یک دوره، درباره بندرامام نوین صحبت می‌کنیم.

این اثر که توسط «شیرو ایشی‌وادا»، فرستاده ژاپنی که چندین سال در پروژه تأسیس پتروشیمی بندرامام (از سال‌های ۱۳۵۰ تا ۱۳۵۷) مشارکت داشت، نوشته شده و توسط مرکز پژوهش‌های پتروشیمی بندرامام، ترجمه و ویراستاری شده است؛ نه‌تنها به شرح فراز و نشیب‌های تأسیس پتروشیمی بندرامام می‌پردازد، بلکه تاریخ اجتماعی و اقتصادی شهر ماهشهر را نیز همچون حلقه‌ای به‌هم‌پیوسته با صنعت پتروشیمی، روایت می‌کند.

حمایت مدیرعامل شرکت پتروشیمی بندرامام از انتشار این اثر، نشان‌دهنده اهمیت حفظ میراث تاریخی صنعت به‌عنوان گامی کلیدی برای تقویت هویت علمی و صنعتی ایران در سطح جهانی است؛ این رویداد، نه‌فقط نقطه‌عطفی در ثبت تاریخ صنعتی کشور محسوب می‌شود، بلکه بیانگر نگاه ویژه به اهمیت علم، تاریخ و انتقال تجارب به نسل‌های آینده است. گفتنی است؛ در سال ۱۴۰۳، مجموعاً چهار کتاب درباره دوره‌های مختلف تاریخ پتروشیمی بندرامام منتشر شد.